1.1. Qwintry — Qwintry LLC, компания, организующая международную пересылку товаров и предоставляющая услуги по обработке отправлений.
1.2. Клиент — физическое лицо, использующее услуги Qwintry.
1.3. Получатель — лицо, указанное Клиентом в качестве получателя отправления, либо его уполномоченный представитель.
1.4. Сайт — сайты Qwintry, включая qwintry.com и banderolka.com, и их поддомены.
1.5. Личный кабинет — учётная запись Клиента на Сайте.
1.6. Товар — предмет или предметы, пересылаемые с использованием услуг Qwintry.
1.7. Отправление — упакованный товар, подготовленный Qwintry к пересылке.
1.8. Объявленная ценность — стоимость товара, указанная Клиентом и подтверждённая документами, на основании которой определяется повышенный предел ответственности Qwintry и рассчитывается соответствующий сбор.
1.9. Сбор за объявленную ценность — дополнительная плата за увеличение предела ответственности Qwintry по договору оказания услуг пересылки.
1.10. Защита по объявленной ценности — условие услуги пересылки, увеличивающее предел собственной договорной ответственности Qwintry в соответствии с настоящим разделом.
1.11. Компенсация — сумма, выплачиваемая Qwintry Клиенту в счёт подтверждённого ущерба в пределах настоящих условий.
1.12. Повреждение товара — возникшее вследствие внезапного внешнего воздействия при доставке нарушение целостности конструкции, разрушение узлов или изменение свойств товара, ухудшающее возможность его использования по назначению.
1.13. Полная гибель товара — полная непригодность товара или отдельных его единиц к использованию по назначению, в том числе когда необходимые расходы на восстановление превышают подтверждённую фактическую стоимость соответствующего товара.
1.14. Утрата товара — пропажа товара или отдельных его единиц при доставке, в том числе вследствие кражи.
2.1. Настоящий раздел является частью Условий использования Qwintry и определяет пределы ответственности компании за утрату или повреждение товара при пересылке.
2.2. Если Клиент не выбрал защиту по объявленной ценности и не оплатил соответствующий сбор, по общему правилу Пользователь не получает компенсации за отправление. Данное положение не лишает Qwintry возможности принять иное решение с учетом индивидуальных особенностей ситуации с учётом обязательных требований применимого законодательства.
2.3. При выборе Global Green Protection или Global Green Plus Protection и оплате соответствующего сбора предел ответственности Qwintry за товар увеличивается до меньшей из следующих сумм:
Размер компенсации в каждом конкретном случае определяется фактическим ущербом, условиями выбранного варианта и исключениями настоящего раздела.
2.4. Защита по объявленной ценности не является страхованием и не представляет собой страховой полис для Клиента. Она является условием услуги пересылки, устанавливающим повышенный предел собственной ответственности Qwintry.
2.5. В отношении обязательств, прямо предусмотренных настоящим разделом, его положения имеют преимущественную силу перед общими положениями Условий использования об исключении ответственности Qwintry за действия перевозчиков и ограничении ответственности стоимостью услуг.
2.6. Настоящие условия не ограничивают права Клиента, которые не могут быть ограничены согласно применимому законодательству.
3.1. Global Green
Qwintry компенсирует подтверждённый ущерб от повреждения, полной гибели или утраты товара в период, установленный разделом 8, с учётом пределов ответственности и исключений настоящих условий.
3.2. Global Green Plus
Применение условий Global Green Protection. При полной утрате товара вместе со всем отправлением дополнительно возвращается стоимость доставки этого отправления, фактически оплаченная Qwintry.
Повреждение товара или частичная утрата содержимого сами по себе не являются основанием для возврата стоимости доставки по данному пункту.
3.3. Независимо от выбранного варианта не компенсируются повреждения товара, не имеющие явной связи с повреждением отправления в процессе доставки.
4.1. Клиент указывает действительную стоимость товара, подтверждённую документами на его приобретение.
4.2. Объявленная ценность, учитываемая для расчёта сбора и повышенного предела ответственности Qwintry, не может превышать 1 500 долларов США на отправление. Если фактическая стоимость товара выше, Клиент обязан указать её достоверно; применение указанного предела не является занижением стоимости.
4.3. Компенсация за товар не может превышать подтверждённый фактический ущерб, фактическую стоимость товара, учитываемую объявленную ценность и установленный предел ответственности.
4.4. Завышение объявленной ценности не увеличивает размер компенсации. Сбор, начисленный вследствие такого завышения, не возвращается, если применимое законодательство не требует иного.
4.5. Если указанная Клиентом стоимость ниже фактической, Qwintry вправе отказать в компенсации без возврата сбора либо уменьшить компенсацию пропорционально отношению указанной стоимости к фактической в пределах, допускаемых применимым законодательством. Данное правило не применяется, если уменьшение учитываемой ценности вызвано исключительно пределом в 1 500 долларов США.
4.6. Qwintry вправе осмотреть товар и запросить документы для проверки его состояния и стоимости.
4.7. При компенсации расходов на ремонт учитываются подтверждённые расходы на устранение повреждения в пределах, установленных настоящим разделом.
4.8. Предел в 1 500 долларов США относится к компенсации за товар. Возврат стоимости доставки по Global Green Plus Protection регулируется отдельно пунктом 3.2.
5.1. Сбор за Global Green Protection составляет 3 доллара США за каждые начатые 100 долларов учитываемой объявленной ценности.
5.2. Для Global Green Plus Protection дополнительно начисляется 2 доллара США за каждые начатые 100 долларов стоимости доставки.
5.3. Участникам Qwintry Plus предоставляется скидка 30% на сбор за объявленную ценность. Итоговая сумма отображается в Личном кабинете до оплаты.
5.4. При окончательном расчёте отправления сбор может быть пересчитан с учётом подтверждённой стоимости товара, выбранного варианта и окончательной стоимости доставки.
5.5. Сбор оплачивается путём списания средств с баланса Клиента в Личном кабинете. Повышенный предел ответственности применяется после оплаты сбора, кроме случаев, когда защита включена в стоимость выбранного способа доставки.
5.6. Для Qwintry Economy защита по объявленной ценности включена в стоимость доставки. Применимый вариант и предел ответственности отображаются в Личном кабинете. Требования к фотографированию, упаковке и остальные условия настоящего раздела сохраняются.
6.1. Не компенсируются убытки, причинённые вследствие:
6.1.1. Наводнения, землетрясения или цунами.
6.1.2. Неосторожности или умышленных действий Клиента либо Получателя.
6.1.3. Военных действий и их последствий, применения оружия, терроризма, гражданской войны, массовых беспорядков или забастовок.
6.1.4. Конфискации, ареста, изъятия, повреждения или уничтожения товара по требованию либо вследствие действий государственных органов, включая таможенные, санитарные и карантинные службы.
6.1.5. Прямого или косвенного воздействия ядерной энергии или повышенной радиации.
6.1.6. Производственных дефектов, дефектов от предшествующего использования либо иных повреждений, существовавших до начала периода ответственности по выбранному варианту.
6.1.7. Естественных свойств товара, включая внутреннюю порчу, утечку или самовозгорание.
6.1.8. Недостачи или повреждения товара при условии целости наружной упаковки.
6.2. Защита не применяется к телефонам, планшетам и другим электронным устройствам, отправляемым способами USPS Priority или USPS Express (EMS).
6.3. При отправке электронных устройств Apple в Россию защита доступна только для способов Qwintry Air, Qwintry Flash и Qwintry Smart.
6.4. Для электроники, бытовой техники, электроинструментов и компьютерных комплектующих обязательна оригинальная упаковка производителя.
6.5. Хрупкие товары весом более 7 фунтов (≈ 3,17 кг) не принимаются для защиты, кроме небольших хрупких товаров, возможность отправки которых на условиях защиты предварительно согласована с Qwintry и для которых Клиент оформил специальный запрос на упаковку.
При отправке способом Qwintry Economy отсутствие такого запроса исключает компенсацию за повреждение или полную гибель хрупкого товара.
6.6. Не компенсируется ущерб, вызванный несоблюдением необходимого для товара температурного или влажностного режима.
К таким товарам относятся, в частности: продукты питания, шоколад, БАДы, витамины, лекарства, косметика, парфюмерия, бытовая химия, аэрозоли, свечи, восковые изделия, виниловые пластинки, фотоплёнка, коллекционные товары, бумажные материалы, изделия из пластика, резины, силикона и смол, клеевые и самоклеящиеся материалы, электроника, аккумуляторы, батареи, внешние аккумуляторы и товары с литий-ионными аккумуляторами, а также другие товары, свойства которых могут изменяться под воздействием температуры или влажности.
6.7. Для подержанных товаров и товаров, приобретённых на eBay, Клиент обязан оформить специальный запрос на фотографирование на складе Qwintry для фиксации состояния до отправки.
При отправке способом Qwintry Economy отсутствие такого запроса исключает компенсацию за повреждение или полную гибель соответствующего товара.
6.8. Не компенсируются косвенные убытки, включая упущенную выгоду, последствия задержки доставки, изменения процентных ставок, курсов валют и цен, моральный вред и аналогичные потери.
6.9. Компенсация относится к товару, а не к упаковке производителя, Qwintry или перевозчика.
6.10. Клиент обязан проверить соответствие товара, упаковки и способа доставки требованиям настоящего раздела.
Если сбор уплачен за товар или способ доставки, к которым выбранная защита неприменима, повышенный предел ответственности не применяется. По требованию Клиента Qwintry возвращает соответствующий сбор. Оплата сбора сама по себе не отменяет исключения и требования настоящих условий.
7.1. Клиент выбирает доступный вариант в Личном кабинете при оформлении отправления и принимает действующую версию Условий использования.
7.2. Клиент предоставляет достоверные сведения о стоимости и состоянии товара и документы на его приобретение.
7.3. Клиент сообщает известные ему существенные обстоятельства, влияющие на возможность соблюдения настоящих условий. Умышленное сокрытие или искажение таких обстоятельств может являться основанием для отказа в компенсации в пределах, допускаемых применимым законодательством.
7.4. Подключение подтверждается записью в Личном кабинете и инвойсом с указанием выбранного варианта, учитываемой объявленной ценности и сбора либо включения защиты в стоимость доставки.
7.5. Qwintry сохраняет сведения об объявленной ценности, выбранном варианте, сборе, принятой Клиентом версии условий и времени её принятия.
8.1. Защита действует с момента отправки отправления со склада Qwintry до его получения Получателем.
8.2. Если отправление не получено, период защиты заканчивается при его утилизации либо начале обратной пересылки, в том числе вследствие отказа от получения, невостребования или действий таможенных органов.
Во всех случаях период защиты заканчивается не позднее истечения срока хранения отправления в месте выдачи либо наступления момента, когда для дальнейших действий требуется участие Получателя согласно условиям доставки.
8.3. Обратная пересылка не входит в период защиты.
8.4. Настоящий раздел не отменяет иные обязательства Qwintry за пределами указанного периода, если они предусмотрены договором или обязательными нормами применимого законодательства.
9.1. При повреждении или недостаче товара Клиент либо Получатель обязан сообщить об этом через поддержку или электронную почту Qwintry не позднее семи календарных дней после получения отправления.
При полной утрате, когда отправление не доставлено, заявление подаётся через поддержку после обнаружения обстоятельств возможной утраты. Срок, исчисляемый после получения, к такому случаю не применяется.
9.2. Для рассмотрения необходимы инвойс либо подтверждение покупки и отправки продавцом с названием товара, ценой, адресом доставки и номером отслеживания. Qwintry вправе запросить переписку с продавцом и другие материалы, относящиеся к заявлению.
9.3. При видимом повреждении упаковки Получатель должен распаковать отправление с участием сотрудника почтовой или курьерской службы и оформить акт о состоянии упаковки и содержимого.
9.4. Кроме случаев полной утраты отправления, требуется непрерывное качественное видео распаковки: от запечатанной коробки Qwintry, показанной со всех сторон, до полного осмотра содержимого.
Коробка должна целиком оставаться в кадре. Действия с коробкой, товаром или упаковкой за кадром не допускаются.
9.5. При заявлении расходов на ремонт требуются документы официального сервисного центра, сертифицированного производителем, подтверждающие необходимые работы и их стоимость. Документы должны содержать реквизиты и контакты сервисного центра, подпись уполномоченного лица и печать.
При сомнениях в достоверности документов Qwintry вправе запросить дополнительные материалы либо отказать в компенсации.
9.6. Клиент и Получатель принимают разумные меры для сохранения товара, уменьшения ущерба и предотвращения новых повреждений. До урегулирования заявления необходимо сохранить товар, упаковку и материалы защиты без изменений.
9.7. Несоблюдение требований настоящего раздела может повлечь отказ в компенсации в пределах, допускаемых применимым законодательством.
9.8. Расходы на сохранение товара, оценку ущерба и предупреждение дальнейших повреждений несёт Клиент, если иное не согласовано с Qwintry или не предусмотрено применимым законодательством.
9.9. Qwintry определяет размер компенсации по представленным материалам и фактическому ущербу в пределах своей ответственности. Qwintry оставляет за собой право на свое усмотрение запросить возврат товара или определить размер выплаты от указанной объявленной стоимости.
9.10. Qwintry принимает решение в течение семи календарных дней после получения полного комплекта необходимых документов и сообщает о компенсации либо мотивированном отказе. Если материалов недостаточно, Qwintry сообщает, какие документы требуются.
Указанный срок относится к принятию решения, а не к банковскому зачислению средств.
9.11. Компенсация зачисляется на баланс Клиента в Личном кабинете с возможностью использования средств для услуг Qwintry. Другой способ выплаты согласуется с Клиентом с учётом обязательных требований применимого законодательства.
Согласованные способы могут включать:
Банковские комиссии и порядок их оплаты согласуются до выплаты. Возврат на карту осуществляется при технической возможности в рамках ранее проведённых платежей с этой карты.
При использовании услуги «Помощь при покупке» сумма компенсации может направляться на покупку, доставку товара на склад, налоги и другие согласованные расходы. Недостающую сумму Клиент доплачивает самостоятельно.
9.12. Если Клиент получил компенсацию за тот же ущерб от продавца, перевозчика или иного лица, он обязан сообщить об этом Qwintry. Общая компенсация не может превышать подтверждённый ущерб; ранее полученные суммы учитываются при расчёте.
10.1. Qwintry обязуется:
10.2. Клиент обязуется:
10.3. Qwintry самостоятельно предъявляет перевозчикам и подрядчикам требования, вытекающие из собственных договоров и обязательств Qwintry.
10.4. Клиент по обоснованному запросу предоставляет имеющиеся документы, необходимые для проверки заявления и взаимодействия с перевозчиком. Если требуется отдельное полномочие или соглашение, оно оформляется отдельно.
11.1. Стороны стремятся разрешить спор путём переговоров. До обращения в суд направляется письменная претензия, если такой порядок допускается применимым законодательством. Срок её рассмотрения составляет не более 60 календарных дней с момента получения.
Эта процедура не заменяет срок принятия решения по заявлению, установленный пунктом 9.10.
11.2. При недостижении соглашения спор рассматривается компетентным судом с соблюдением обязательных норм применимого законодательства.
11.3. Настоящая редакция применяется к отправлениям, оформленным по новым условиям после их вступления в силу. Отправления, уже отправленные по прежним условиям Global Green / Global Green Plus, рассматриваются по применимой к ним прежней редакции.
Вернуться вверх